句会Q

八馬星 さん

語学学習では「その国の母語話者と口ゲンカが出来れば一人前」といいます。国内の出来事とはいえ、この人物にとって標準語はまだまだ外国語に近いものであり、つい地の言葉が出てしまったのでしょう。でも標準語では迫力のあるケンカは望むべくもなくい。（2019/05/11）

斎藤秀雄 さん

平凡に考えれば「燕が夕空を斜めに斬る」わけだけれど、それはたぶん一瞬の体験を、あとから、過去の出来事として合理的に想起してしまうからだと思う。夕空が斬られたあとに、燕が現れるはずだ。我々の体験としては（技法としては「倒装法」が使われている）。「斬れば」は難しくもあり、面白くもある。単純に「斜めに斬った、ああ燕だ」と言っているようにも、「何かが斜めに斬るならば、その何かは燕なんだよ」とも、「斜めに斬ると、燕がその裂け目から湧いてくる」とも、あるいは強引に「斜めに斬るがゆえに、それは燕であるのだ」と主張しているようにも感じられる。どの「解釈」でいくか、ということではなく、意味の混淆が生じた末に「燕」というとても具体的な季語が現れてくるところが、醍醐味になっている。（2019/05/17）